“ମାନସିଂହଙ୍କ ପ୍ରଣୟ ଚିଟାଉ” (IPA: /maːnɔsiŋhɔŋkɔ prɔɳɔjɔ t͡ʃiʈaːu/, Roman: /mānasiṁhaṅka praṇaẏa chiṭāu/) ମାୟାଧର ମାନସିଂହଙ୍କ ରଚିତ ଏକ ଓଡ଼ିଆ ଚିଠି ପୁସ୍ତକ । “Manasinhanka Pranaya Chitau” is an Odia-language letters book authored by Mayadhara Manasinha.

“ମାନସିଂହ ଚୟନ ଭାଗ ୨ୟ” (IPA: /maːnɔsiŋhɔ t͡ʃɔjɔnɔ bʱaːɡɔ 2jɔ/, Roman: /mānasiṁha chaẏana bhāga 2ẏa/) ମାୟାଧର ମାନସିଂହଙ୍କ ରଚିତ ଏକ ଓଡ଼ିଆ କବିତା ପୁସ୍ତକ । “Manasinha Chayana (Volume 2)” is an Odia-language poetry book authored by Mayadhara Manasinha.

“ମାନସିଂହ ଚୟନ ଭାଗ ୧ମ” (IPA: /maːnɔsiŋhɔ t͡ʃɔjɔnɔ bʱaːɡɔ 1mɔ/, Roman: /mānasiṁha chaẏana bhāga 1ma/) ୧୯୬୩ (୩ୟ ସଂସ୍କରଣ) ମସିହାରେ ମାୟାଧର ମାନସିଂହଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରଚିତ ଏକ କବିତା ପୁସ୍ତକ । “Manasinha Chayana (Volume 1)” is an Odia-language poetry book authored by Mayadhara Manasinha in 1963.

“ଜୀବନ ଚିତା” (Romanization: /jibana chitā/, IPA: /d͡ʒibɔnɔ t͡ʃit̪aː/) ମାୟାଧର ମାନସିଂହଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରଚିତ ଏବଂ ଓଡ଼ିଆରେ ଲିଖିତ ଏକ କବିତା ପୁସ୍ତକ । ଏହା ୧୯୪୭ ମସିହାରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା । “Jibana Chita” is an Odia-language poetry book authored by Mayadhar Mansingh and published in 1947.

“ଗୁରୁ ନାନକ ବାଣୀ” (Romanization: /guru nānaka bāṇi/, IPA: /guru naːnɔkɔ baːɳi/) ଭାଇ ଯୋଧ ସିଂହଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରଚିତ, ମାୟାଧର ମାନସିଂହଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନୂଦିତ ଏବଂ ଓଡ଼ିଆରେ ଲିଖିତ ଏକ ଦର୍ଶନତତ୍ତ୍ୱ ସମ୍ବଳିତ ପ୍ରବନ୍ଧ ପୁସ୍ତକ । ଏହା ୧୯୭୩ ମସିହାରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା । “Guru Nanak Bani” is an Odia-language essay book authored by Bhai Jodh Singh, translated by Mayadhara Mansingh and published in 1973.

“ଗୁରୁ ଗୋବିନ୍ଦ ସିଂହ” (Romanization: /guru gobinda siṁha/, IPA: /guru gobind̪ɔ siŋhɔ/) ହରବଂଶ ସିଂହଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରଚିତ, ମାୟାଧର ମାନସିଂହଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନୂଦିତ ଏବଂ ଓଡ଼ିଆରେ ଲିଖିତ ଏକ ଦର୍ଶନତତ୍ତ୍ୱ ସମ୍ବଳିତ ଜୀବନୀ ପୁସ୍ତକ । ଏହା ୧୯୬୬ ମସିହାରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା । “Guru Gobinda Singh” is an Odia-language biographical book authored by Harvans Singh, translated by Mayadhara Manasingh and published in 1966.

“ଫକୀର ମୋହନ ସେନାପତି” (Romanization: /phakira mohana senāpati/, IPA: /pʰɔkirɔ mohɔnɔ senaːpɔt̪i/) ମାୟାଧର ମାନସିଂହଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରଚିତ ଏବଂ ଓଡ଼ିଆରେ ଲିଖିତ ଏକ ଜୀବନୀ ପୁସ୍ତକ । ଏହା ୧୯୭୬ ମସିହାରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା । “Fakira Mohan Senapati” is an Odia-language biographical book authored by Mayadhara Mansingha and published in 1976.