“ଦାମ୍ପତ୍ୟ କଳହେ ଚୈବ” (Romanization: /dāmpatẏa kaḷahe chaiba/, IPA: /d̪aːmpɔt̪jɔ kɔl̪ɔhe t͡ʃɔibɔ/) ଉଦୟନାଥ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରଚିତ ଏବଂ ଓଡ଼ିଆରେ ଲିଖିତ ଏକ ଗଳ୍ପ ପୁସ୍ତକ । ଏହା ୧୯୫୪ (ନୂତନ ସଂସ୍କରଣ/) ମସିହାରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା । “Dampatya Kalahe Chaiba” is an Odia-language story book authored by Udaya Natha Sadangi and published in 1954.

“ବାଘ” ୧୯୬୫ (୪ର୍ଥ ସଂସ୍କରଣ) ମସିହାରେ ପ୍ରକାଶିତ ଓ ଉଦୟ ନାଥ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀଙ୍କ ରଚିତ/ସଂକଳିତ ଏକ ଓଡ଼ିଆ ଗଳ୍ପ ପୁସ୍ତକ । “Baɡha” is a story book authored/compiled by Udaya Natha Sadangi in 1965.

“ବୈଦେହୀଶ ବିଳାସ, ଭାଗ ୧” ୧୯୪୯ (୨ୟ ସଂସ୍କରଣ) ଉପେନ୍ଦ୍ର ଭଞ୍ଜ, ଉଦୟ ନାଥ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀରେ ପ୍ରକାଶିତ ଏକ ଓଡ଼ିଆ କାବ୍ୟ ପୁସ୍ତକ । “Baidehisa Bilasa, Volume 1” is a poetry book published Upendra Bhanja in 1949.

“ଟମ କକାଙ୍କ କୁଟୀର” ୧୯୪୯ ହାରିଏଟ ଏଲିଜାବେଥ ବିଚର ଷ୍ଟୋ, ଉଦୟ ନାଥ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀଙ୍କ ରଚିତ/ସଂକଳିତ ଏକ ଓଡ଼ିଆ ଉପନ୍ୟାସ ପୁସ୍ତକ । “Tom Kakanka Kutira” is a novel book published Harriet Beecher Stowe in 1949.

“ଆଫ୍ରିକାବାସୀ” ୧୯୬୭ (୨ୟ ସଂସ୍କରଣ) ଉଦୟ ନାଥ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀଙ୍କ ରଚିତ/ସଂକଳିତ ଏକ ଓଡ଼ିଆ ଭୂଗୋଳ ପୁସ୍ତକ । “Africabasi” is a geography book published Udaya Natha Sadangi in 1967.

“ଭାଲୁ” ୧୯୬୫ (୪ର୍ଥ ସଂସ୍କରଣ) ଉଦୟ ନାଥ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀଙ୍କ ରଚିତ/ସଂକଳିତ ଏକ ଓଡ଼ିଆ ପ୍ରବନ୍ଧ ପୁସ୍ତକ । “Bhalu” is an essay book published Udaya Natha Sadangi in 1965.

“୧୯୪୩” ୧୯୪୪ ମସିହାରେ ପ୍ରକାଶିତ ଓ ଉଦୟ ନାଥ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀଙ୍କ ରଚିତ/ସଂକଳିତ ଏକ ଓଡ଼ିଆ ଗଳ୍ପ ପୁସ୍ତକ । “1943” is a story book authored/compiled by Uday Natha Sadangi.

“ଭାରତର ଇତିହାସ କଥା” ୧୯୨୯ ମସିହାରେ ପ୍ରକାଶିତ ଓ ଉଦୟ ନାଥ ଷଡ଼ଙ୍ଗୀଙ୍କ ରଚିତ/ସଂକଳିତ ଏକ ଓଡ଼ିଆ ଗଳ୍ପ ପୁସ୍ତକ । “Bharatara Itihasa Katha” is a story book authored/compiled by Udaya Natha Sadangi.